Casamento - speech

Em todos os casamentos aqui na Australia, existe o famoso "speech" que eh o discurso que os noivos, padrinhos e pais fazem durante a festa do casamento.

Sempre mostram isso nas comedias romanticas americanas;)

Claro que no casamento da gente tambem teve:O

Eu ate comentei com Gilly que nao precisava e a resposta dele foi: "Mas as pessoas vao pros casamentos so por causa do speech!".

Sendo verdade ou mentira, eu sei que o nosso teve, hihi.

O discurso dos noivos parece muito com os agradecimentos de convite de formatura no Brasil. Tem que agradecer aos pais, irmaos, noiva(o), namorada(o)... Alguns as vezes fazem umas piadinhas para descontrair.

O discurso dos padrinhos eh contando um pouco como os noivos se conheceram, eles tb adoram dizer alguma coisa que deixem um dos dois sem graca...

O dos pais eh agradecer aos convidados e desejar felicidades aos noivos.

Na manha do casamento enquanto as mulherada se arrumava, eu disse para meu pai que ele ia ter que falar alguma coisa por educacao, nem que fosse "thank you".

Nao eh que ele fez um speech bem bonito e nada convencional?

Todo mundo adorou e foi o comentario geral da festa;)

Eu fiquei bem nervosa na hora de falar o meu, minha mao tremia tanto que Gilly teve que segurar o microfone pra mim:O

O de Gilly tambem foi super comentado porque ele falou em ingles e... tchan tchan tchan... em portugues!!!

Eu nao sabia de nada, mas adorei!

"Good evening, everyone!

Some of us are present here in spirit,

but this is no reason for us to be sad.

They are: little David - Catarina's nephew;

Victor Junior - her brother;

and, specially,Regina - Catarina's mother.



Before Regina left us,

she used to say to our siblings:

"Be happy! Fight for your happiness.

Always celebrate the special dates!"



If Regina was here with us,

I'm sure that she would come to Australia too.

First, to enjoy the party.

Second, to see closely the australian platypus,

this little animal which symbolises happiness.



In Brazil, our native people believe

that a bird from the Amazon,

called Uirapuru, also brings happiness.

Just like the platypus,

Uirapuru is a hard animal to be found and seen,

it sings once a year

which make people think that they don't exist.



Same happens with happiness!

Some people think that it doesn't exist.

But happiness do exist,

as long as you fight for it.

I hope that Catarina and Ryan

find their platypus in Australia

and come to Brazil to listen the singing of the Uirapuru,

where they'll always be wellcome.



Let's make a toast!" Vitor Couto

Ouvindo os outros speechs;)