17 de marco de 2010, hoje voce faz 2 meses:)
Eu sempre senti um pouco de inveja, ops, admiracao por aquelas pessoas que desde cedo sabiam o que queriam fazer da vida: quero ser medico, vou ser engenheiro, vou estudar fisioterapia, vou estudar X, fazer pos-graduacao em Y e trabalhar em Z. Eu ate hoje nao sei...
Ai, quando fiquei gravida descobri que tambem sentia inveja, ops, admiracao por aquelas pessoas que desde cedo sabiam o nome que iriam dar para seus futuros filhos e filhas. Minha filha vai ser Maria, Joana, Olivia... Eu nunca pensei nisso, no maximo dei nomes para minhas bonecas e hoje em dia nem faco ideia de como elas se chamavam.
Tenho grande facilidade de enjoar das coisas, acho que por isso que nunca cheguei a pensar nessas coisas, com certeza teria mudado de ideia hoje em dia.
Ha muito tempo, quando a gente ainda nem era casado ainda, Gilly comentou comigo que gostava dos nomes Benicio e Alonso, eu gostei dos nomes por serem latinos e nao tao gringos. Acontece que quando eu fiquei gravida, tudo mudou e eu nao conseguia nem pronunciar os nomes para meninos que Gilly gostava:O Se fosse menina, seria muito mais facil pois concordamos com varios nomes que tinham o mesmo som em portugues e ingles, em compensacao se fosse menino...
Ele gostava de Ethan, Nath, Fletcher, Alex, Zac e eu de Vince, Vincent, Oliver e Leon, mas nao teve jeito de conseguir convencer Gillyzinho:( Vendo que os nomes escolhidos nao iam rolar, ele encasquetou com Raul, tinha que ser Raul, Raul, Raul. Nada contra Raul, mas acontece que o nome de Gilly eh Ryan Edward Gill, em portugues a gente fala Gil e em ingles o som eh Guiu, sou seja, o bebe se chamaria Raul Gil:O Imagina no Brasil alguem chamando o pequeno de Raul Gil, niguem merece... Antes Gilberto do que Raul, hihi.
Alguem aqui me sugeriu gritar o nome do bebe varias vezes, “lembre que voce vai falar e principalmente gritar muitas vezes o nome que voces escolherem”, para ver se soava bem aos ouvidos. Nenhum dos nomes sugeridos por ele soavam bem aos meus ouvidos...
Pensei que fosse voltar das ferias no Brasil com alguma ideia legal para nome de menino, mas nao aconteceu. Desde outubro que impacamos com Raul e Oliver, sabendo que nenhum dos dois seria aceito, paramos de falar no assunto nomes para bebes ate o dia 17.01.10. Nesse dia, pela manha, combinamos de decidir o nome quando vissemos a carinha do bebe, que nasceu menino, para nosso deespero! Bebe nascido, Gilly inventou de esperar o bebe tomar banho para decidir, o bebe tomou banho e... nada. Ate que eu ja estava cansada do baby boy pra la, baby boy pra ca e quando a mileonesima enfermeira entrou no quarto perguntando o nome do baby boy eu falei: Benicio, hihi e comecei a chama-lo de Benicio.
Gilly saiu para comprar o berco e voltou meio arrasado porque ninguem conhecia o nome Benicio e nem sabia como se soletrava. Eu contei pra ele que com o pessoal no Brasil tambem nao foi muito diferente.
No telefone com Pins:
- Pinho, ja temos o nome para o bebe, eh Benicio.
- Vinicius? Que lindo!
- Nao, Benicio, com B.
- Ah, que lindo! Mas ele eh do bem, ne?
- Claro que eh!
- Eh porque aqui na Bahia tem um benito que eh do mal, Benito Gama.
- Sei, mas o nome dele nao eh Benito eh Benicio, B-e-n-i-c-i-o.
- Ah ta, Benicio, que lindo!
No telefone com Ana:
- Irma, ja temos o nome para o bebe, eh Benicio.
- Vinicius? Que lindo!
- Nao, Benicio, com B, B-e-n-i-c-i-o.
- Ah, Benicio, que lindo!
Quem guenta???
Ainda levamos mais 2 semanas para decidir o nome completo. Aqui so se coloca o primeiro nome, o segundo (que tambem eh um nome e pode ser o do pai, do avo, de algum tio...) e somente o sobrenome do pai. Logico que eu fiz questao de colocar o meu Couto, ne? Mas Gilly nao queria que Couto fosse o segundo nome (mesmo eu explicando que Couto era sobrenome) e no final das contas o nome ficou sendo Benicio Ryan Couto Gill. Hummmm...
18 comments:
Que linda essa Cati-cati-mamãe!
E a foto Benício, lógico!
Beijo grandão
Adorei a escolha do nome...
Beijos
Genteeee, o bebe ficou horas sem nome... tadinho... Mas valeu a pena a demora e as confusões: o nome é lindo e fácil para TODO O MUNDO!!
Lembro que quando fui conhecer Didica (eu estava viajando quando ela nasceu), perguntei a Aninha se ela não achava que estava brincando de boneca. Ela me disse que sim!!! rss
Nessa foto Ben está parecido com Gilly e as bochechas.
bjs
Lara
Que coincidência! Ontem, Ana me ligou perguntando o nome completo de Benicio, para preencher um formulário do visa. Quem disse que eu sabia? Cheguei a comentar: Ana, já se vão dois meses e é capaz de ainda não terem decidido qual será o nome completo... Eu já sabia que o bb raramente ganha nome da mãe, mas eis que chega a notícia: Benicio Ryan Couto Gill! Que Deus o abençôe. Ainda bem que tem Ryan, senão o bb ia ter nome de vacina BCG, ou seja, Bacilo Calmette-Guérin. Fica a sugestão de nome para algum bb que venha a nascer por bacilo, digo, por vacilo.
Play Raul!!! gngngrlh...kkkkkk
Aposto que este post foi graças a mim!!! Hihihi Estava preenchendo o formulário do visto para a Austrália qdo tive que colocar os nomes dos amigos ou familiares que temos por lá, botei Cati, irmã, Gill, cunhado, e bençio, sobrinho. Mas não podia botar o nome completo pois não sabia... mandei msg pelo celular imediatamente depois de perguntar a Pinho, que tb não sabia... hihihi
E a resposta chegou tão rápido no meu celular que nem dá pra acreditar que vc está tão longe irmã!!!
Demoraram mas escolheram um nome mais do que lindo e especial!!! Eu amei na mesma hora!!!! meu lindo sobrinho Benicinho :)
fbcgffggfgfgjehghfdg
hhrhfngjfhhrhbdh
HCHFHFFBGGF HGHGHGGGGGGGGGGGG
0099961cvfgfbhhhfhb vvvfcvfgvc D
Didica não pode mais me ver no computador que pede para escrever "nomes"! Hihihi POr isso hj deixei que ela colocasse o comentário acima!
E qdo viu a foto de Benicinho disse, "meu neném"! E "pegou" ele no colo e saiu toda feliz!!!
Qdo alguém pergunta pra ela de quem é esse neném (foto de Benicinho no porta retrato na nossa sala)ela, mesmo sabendo que é o filho da tia Cati, responde "é meu neném"! Quem guenta?
Beijinhos
Cati, ainda bem que esse dilema/sofrimento acabou bem, ou seja, todos gostaram/aprovaram o nome do pimpolho, que por sinal está muito, muito, muito lindo mesmo. E o lado bom é que ele tb não ficou com nome de vacina (ah, ah, ah).
beijão
PS: console-se comigo pois eu tb nunca soube o que queria ser/fazer na vida.E ainda não sei
Quanto a mim... eu já não sei MAIS o que fazer, snif!
que alegria ver que temos esse gene tão igual: eu também continuo não sabendo o que quero fazer da vida - ha ha ha ha - esta família é o máximo !!!
cati, olha quanta história este menino vai ter pra ouvir, tudo na vida dele tem uma linda e longa história, que coisa boa...
little ben, benicinho, benny boy está cada dia mais mais lindo ! que vontade de apertar estas bochechas !
adorei o post da minha afilhada, menina inteligente, né? escreve super bem ...
beijos muitos beijos
Vi
:)
Tão bom esse blog..
Benicio, que boquinha e bochechas mais lindas!!
Eu também quero apertar!!!
Menino lindo! :) :) :)
Beijos da tia Bel!
Adorei essa história de nomes Cat!! Mas ficou lindo e adorei que conseguiu colocar seu sobrenome!!
Beijocas proC e pros meninos!
CORRIGINDO O DIÁLOGO "No telefone com Pins":
...
- Ah, que lindo! Mas ele eh do bem, ne?
- Claro que eh! Por quê?
- Porque tem um benito que eh do mal.
- E quem é?
- Benito Mussolini. Aqui na Bahia só conheço um Benito (Gama).
- Sei, mas o nome dele nao eh Benito eh B-e-n-i-c-i-o.
...
gente!!! esse bebê é muito lindo, muito mesmo. amei. bjs
Tira esse menino daí! Maldagem.
A gente, aqui, morrendo de vontade de ficar apertando, apertando...
Tão lindo e tão longe, né?
Sempre me perguntam o porque da escolha do nome. Agora já tenho o que contar. Como diz Virgínia, este menino já tem uma história de vida enorme, linda e original.Até completar 1 ano vai dar para editar uns dois livros. Bjs
Cati, entre todas as opções eu gosto mesmo é de Benicio. Acho que fica muito bem em português e em inglês! Só não entendi uma coisa: ai sempre coloca-se nome composto?! Se fosse só Benicio Couto Gill, todo mundo ia achar que couto era segundo nome? Eu hein! Isso é só para baby boys ou para meninas também?? beijos
Post a Comment